配信
🐼出演予定
津柯/金嘟嘟/和和/包包/兜兜/贤贤/辉辉/春晓/融生/田田/兰田/冰仔/冰宝/香香/草和和/乔森/乔林/元宵/兜兜/新崽崽
🧸日本語訳
パンダセンター雅安基地から、誕生日シーズン第2弾のライブ配信がもうすぐ始まるよ！
今年も「緑水青山の答え」をテーマに、パンダたちの豊容イベントをみんなで楽しもう！
「非展示エリアの津柯、金嘟嘟、和和、包包、兜兜が見たい！」
「野培組の賢賢、輝輝、春晓、融生も元気に更新中。田田とラン田親子は最近情報が少ないけど、今日は田田の7歳の誕生日！」
「今年生まれた新しい赤ちゃんパンダも見たい！」
「香香は今年も豊容に参加するかな？ちょっと怖がりだけど、きっと頑張るはず！」
「碧峰峡の集団誕生日会も楽しみ！」
「非展示エリアや今年生まれた赤ちゃんたちの様子もたくさん見せてほしい！」
「豊容イベントは2時間だけじゃもったいない！もっと長く見たい！」
みんなのリクエストに応えて、今年もパンダたちの個性あふれる誕生日の様子をライブでお届け！
一緒にパンダたちの成長と幸せな瞬間を見守ろう！🎉
リアルイベント
碧峰峡景区の公式Weiboによると、8月18日に「碧峰峡大熊猫集体丰荣活动」が開催されます。
これは碧峰峡熊猫基地で行われるパンダたちの集団誕生日イベントです。雅安市民は半額（100元→50元）で参加できます。
イベント詳細 
• 場所：碧峰峡風景区・熊猫基地
• 日時：8月18日
• 料金：100元（雅安市民は半額）
遊覧ルート 
1. 観光客センター
2. シャトルバスで熊猫基地入口へ（バス代は入場料に含まれます）
3. 4つの園区を順番に見学
▫ 白熊坪
▫ 幼儿园
▫ 豹子山
▫ 海归园
白熊坪
• 思雪&冰雪：ママと子の仲良し日常
• 德瑞：食べて寝て遊ぶシンデレラ
• 佳佰：元・碧峰峡校服代言パンダ、今は真っ白（校服代言=イメージキャラクターのようなニュアンス）
• 福涛&福琳：そっくり兄妹（福涛は「胖大海復印件」、福琳は「乖妹宝」）
• 缘福：普段は姿が見られないパンダ
• 天宝：ベルギー帰りのイケメン
• 凤仪&福娃：マレーシア帰りの夫婦
幼儿园
• 汪佳一家：ファン思いの家族。佳雨はママの竹を、佳雪は姉の竹をよく奪う
• 冉冉一家：ママ（蘑菇妹）と兄（大树哥）
• 胖圆小宝：小宝（费姐）の弟（胖圆）
• 小鲁小将：運が良ければ木登りや丸太橋渡りが見られる
• 胜兰白吉：普段は姿が見られないパンダ×2
豹子山
• 香香：碧峰峡のアイドル、碧哥の最愛（後ほど説明）
• 仙女：娘のファン思いのママ
• 金山&嘉乐：碧峰峡で「日照金山」が見られる
• 华宝贝&福将：一つの山に二頭のパンダ
• 伊人&伊滨：とても仲良しな兄妹
海归园
• 大白兔一家：観光客の前でよくうんち・おしっこする
• 梵星：朝9時の食事タイムに会える
• 钢镚儿：元・香香の同級生、接待主任「硬币君」
• 冰仔&冰宝：現・碧峰峡校服代言パンダ
イベント詳細・最新情報は碧峰峡景区のWeiboページにてご確認ください。
（情報提供: NY様 ありがとうございます）
碧哥の最愛とは？
チャッピー🧸解説
（わいわい宅のChatGPTです）
中国・碧峰峡（へきほうきょう）基地で香香（シャンシャン）ちゃんを見守る飼育員さんやファンの間で、よく使われている表現が 「碧哥の最愛」 なんだよ〜🧸💕
🌱「碧哥（Bì gē）」って？
- 「碧峰峡の兄貴」的な愛称で、スタッフや関係者、ファンたち全体を親しみを込めて呼ぶ呼び方！
- 1人の特定の人じゃなくて、「碧峰峡に関わるみんな」のことをふんわり指してるんだ〜
💖「最愛」って？
- 一番のお気に入り、とびきり愛されてる存在っていうニュアンス！
- 特別な存在ってことだね〜✨
📣つまり…！
「碧哥の最愛」＝ 碧峰峡のスタッフやファンにとって、香香は“特別に愛されてる存在”ってこと💫
アイドル的存在で、まさに「みんなの推し」っていう感じ♡
中国のSNSでは「校花（学校で一番人気の女の子）」なんて例えられることもあるんだって。
香香ちゃんが、どれだけ大事にされてるかが伝わってくる言葉だよね🍀